Household waste and organic/green waste pick-up - Sector 3

Recreation Registration this month!

Household waste and organic/green waste pick-up - Sector 4

Recycling and organic/green waste pick-up - Sector 2

Recycling and organic/green waste pick-up - Sector 2

Concert d'été Molten Lawn

Public Market

Recycling and organic/green waste pick-up - Sector 3

Recycling and organic/green waste pick-up - Sector 4

Garage sales

Garage sales

Large item pickup

Household waste and organic/green waste pick-up - Sector 1

Household waste and organic/green waste pick-up - Sector 2

Urban Planning Asvisory Committee

Household waste and organic/green waste pick-up - Sector 3

Household waste and organic/green waste pick-up - Sector 4

Pool beach party

Citizen's Day

Branch pick-ups

Regular Council Meeting (also available via webcast)

Recycling and organic/green waste pick-up - Sector 3

Recycling and organic/green waste pick-up - Sector 2

Recycling and organic/green waste pick-up - Sector 3

Recycling and organic/green waste pick-up - Sector 4

Municipal pool open (Weekends only)

Municipal pool open (weekends only)

Household waste and organic/green waste pick-up - Sector 1

Household waste and organic/green waste pick-up - Sector 3

Household waste and organic/green waste pick-up - Sector 4

Municipal pool open (weekends only)