Credits

   
Director of Communications, Public Affairs and Citizen Relations Daniel Grenier
Graphic design, computer graphics, programming and layout Cyclone Design Communications
Writing Communications, Public Affairs and Citizen Relations Department
Translation Marie-Andrée Gouin
Photography Viviane Wybou




What’s happening

  • Are you green at heart? Civic Committee on the Environment
  • Public consultations - Urbanistic Development
  • Do You Have Talent for Drawing? Are You Concerned About the Environment? Enter This Contest!
  • Outdoor rinks status
  • Water Meter Reading