Recycling pick-ups - Sector 1
Year-round, but every second week (alternating with domestic waste)
Place the bin by the side of the street after 6 p.m. on the eve of the pick-up, wheels positioned house-side.
Public Works: 450 621-3500, ext. 3300