Meetings Webcasts
Click on this button to view the meetings webcast (Live and deferred):
If the webcast doesn't start at the planned time, please refresh your page.
Webcast deferred
In the interest of greater transparency and better communication with residents, we are pleased to offer live webcasts of Town Council meetings. To help you follow the meeting, consult the Agenda (see left section of this web page). Enjoy!
2024 COUNCIL MEETING CALENDAR
Unless otherwise mentioned, the regular meetings are held on the second Monday of the month, at 7:30 p.m., at the Town Hall, 100 Charbonneau Street.
Dates are as follows:
- January 22, 2024 : Regular Meeting - Minutes (French only)
- February 12, 2024 : Regular Meeting - Minutes (French only)
- March 11, 2024 : Regular Meeting - Minutes (French only)
- March 25, 2024 : Special meeting - Minutes (French only)
- April 8, 2024 : Regular Meeting - Minutes (French only)
- May 13, 2024 : Regular Meeting - Agenda Meeting
- June 10, 2024 : Regular Meeting - Agenda Meeting
- July 8, 2024 : Regular Meeting
- August 19, 2024 : Regular Meeting
- September 9, 2024 : Regular Meeting
- October 15, 2024 : Regular Meeting
- November 11, 2024 : Regular Meeting
- December 9, 2024 : Regular Meeting
ARCHIVES of minutes (French only)
2023
- January 23, 2023 : Regular Meeting - Minutes
- February 13, 2023 : Regular Meeting - Minutes
- March 13, 2023 : Regular Meeting - Minutes
- March 22, 2023 : Special Meeting - Minutes
- April 11, 2023 : Regular Meeting - Minutes
- May 8, 2023 : Regular Meeting - Minutes
- June 12, 2023: Regular Meeting - Minutes
- July 10, 2023 : Regular Meeting - Minutes
- August 2, 2023: Special Meeting - Minutes
- August 19, 2023: Special Meeting - Minutes
- August 21, 2023: Regular Meeting - Minutes
- September 11, 2023: Regular Meeting - Minutes
- October 10, 2023 (Tuesday): Regular Meeting - Minutes
- November 13, 2023: Regular Meeting - Minutes
- December 11, 2023: Regular Meeting - Minutes
- December 11, 2023: Special Meeting - Minutes(presentation and adoption of budget)
- December 13, 2023: Special Meeting - Minutes
2022
- January 17, 2022: Regular Meeting - Minutes
- February 14, 2022: Regular Meeting - Minutes
- March 14, 2022: Regular Meeting - Minutes
- March 28, 2022: Special Meeting - Minutes
- April 11, 2022: Regular Meeting - Minutes
- May 9, 2022: Regular Meeting - Minutes
- June 13, 2022: Regular Meeting - Minutes
- July 11, 2022: Regular Meeting - Minutes
- August 15, 2022: Special Meeting - Minutes
- August 22, 2022: Regular Meeting - Minutes
- September 6, 2022: Special Meeting - Minutes
- September 12, 2022: Regular Meeting - Minutes
- October 11, 2022 (Tuesday): Regular Meeting - Minutes
- November 14, 2022: Regular Meeting - Minutes
- December 12, 2022: Regular Meeting - Minutes
- December 19, 2022: Special Meeting (presentation and adoption of budget) - Minutes (budget) and Minutes (rest of the meeting)
- December 21 (Wednesday), 2022: Special Meeting - Minutes
2021
- Regular Meeting of January 18, 2021: Minutes
- Regular Meeting of February 8, 2021: Minutes
- Regular Meeting of March 8, 2021: Minutes
- Regular Meeting of April 12, 2021: Minutes
- Regular Meeting of May 10, 2021: Minutes
- Regular Meeting of June 14, 2021: Minutes
- Regular Meeting of July 12, 2021: Minutes
- Regular Meeting of August 16, 2021: Minutes
- Special Meeting of August 23, 2021: Minutes
- Regular Meeting of September 13, 2021: Minutes
- Regular Meeting of October 4, 2021: Minutes
- Regular Meeting of November 22, 2021: Minutes
- Regular Meeting of December 13, 2021: Minutes
- Special Meeting of December 20, 2021 / Budget: Minutes
- Special Meeting of December 20, 2021: Minutes
2020
- Regular Meeting of January 13, 2020: Minutes
- Regular Meeting of February 10, 2020: Minutes
- Regular Meeting of March 9, 2020: Minutes
- Special Meeting of April 6, 2020: Minutes (Videoconference)
- Regular Meeting of April 14, 2020: Minutes
- Special Meeting of April 20, 2020: Minutes (Videoconference)
- Regular Meeting of May 11, 2020: Minutes
- Special Meeting of June 1, 2020: Minutes (Videoconference)
- Regular Meeting of June 8, 2020: Minutes
- Special Meeting of June 22, 2020: Minutes(Videoconference)
- Regular Meeting of July 6, 2020: Minutes
- Regular Meeting of August 17, 2020: Minutes
- Special Meeting of September 8, 2020: Minutes
- Regular Meeting of September 14, 2020: Minutes
- Regular Meeting of October 13, 2020: Minutes
- Special Meeting of November 2, 2020: Minutes (Videoconference)
- Regular Meeting of November 9, 2020: Minutes
- Special Meeting of November 23, 2020: Minutes (Videoconference)
- Regular Meeting of December 14, 2020: Minutes
- Special Meeting of December 16, 2020 : Minutes budget / Minutes (second meeting)
- Special Meeting of December 21, 2020 : Minutes (Videoconference)
2019
- Regular Meeting of January 14, 2019:Minutes
- Regular Meeting of February 11, 2019:Minutes
- Regular Meeting of March 11, 2019: Minutes
- Special Meeting of March 25, 2019: Minutes
- Regular Meeting of April 8, 2019: Minutes
- Regular Meeting of May 13, 2019: Minutes
- Special Meeting of May 21, 2019: Minutes
- Regular Meeting of June 10, 2019: Minutes
- Regular Meeting of July 8, 2019: Minutes
- Regular Meeting of August 19, 2019: Minutes
- Regular Meeting of September 9, 2019:Minutes
- Special meeting of September 23, 2019: Minutes
- Regular Meeting of October 15, 2019: Minutes
- Regular Meeting of November 11, 2019: Minutes
- Special Meeting of November 25, 2019: Minutes
- Regular Meeting of December 9, 2019: Minutes
- Special Meeting of December 16, 2019, 7:30 p.m.: Minutes
- Special Meeting of December 16, 2019 - 8:30 p.m.: Minutes
- Special Meeting of December 18, 2019: Minutes
2018
- Regular Meeting of January 22, 2018: Minutes
- Regular Meeting of February 12, 2018: Minutes
- Regular Meeting of March 12, 2018: Minutes
- Regular Meeting of April 9, 2018: Minutes
- Regular Meeting of May 14, 2018: Minutes
- Regular Meeting of June 11, 2018: Minutes
- Regular Meeting of July 3, 2018: Minutes
- Regular Meeting of August 20, 2018: Minutes
- Regular Meeting of September 11, 2018: Minutes
- Regular Meeting of October 9, 2018: Minutes
- Special Meeting of November 5, 2018: Minutes
- Regular Meeting of November 12, 2018: Minutes
- Regular Meeting of December 10, 2018: Minutes
- Special Meeting of December 17, 2018 - 7:30 p.m.: Minutes
- Special Meeting of December 17, 2018 - 8:30 p.m.: Minutes
- Special Meeting of December 19, 2018: Minutes