Maintenance notice - Voilà! interface
Please note that due to planned maintenance work on the system, the Voilà interface will not be accessible on Tuesday, October 4, from 8:00 a.m. to 10:00 a.m.
However, the Recreation interface for activity registration remains accessible.
The purpose of this intervention is to make certain corrections and thus offer a better experience to citizens. Thank you for your understanding!